Ultra-pure de-ionized water recirculation system